韩翠玲：追梦之路
《做自己，与众不同》职业生涯论坛
演讲实录
韩翠玲：大家好，我是韩翠玲。今天这个题目与其叫做《追梦之路》，我更喜欢把它叫做《折腾之路》。这个机会特别好，在这样一个社会，还有人来谈梦想，现在 梦想和爱情一样，成为这个社会的奢侈品。当我回首我走过的这一串折腾的路的时候，我发现可以有三个字母来概括，那就是 EPU，Explaring，Persisteace，Unique。我觉得就是折腾，当我不知道干什么的时候就去尝试，你坚持不断的尝试，等到有一天你 发现你想和其他人一样好象都很难。
故事要从我18岁开始，18岁的时候大家都有很多梦想，还有人说18岁是很悲摧的，18岁的时候我们做过很多梦。我回想起18岁的时候，有一件事情印象特 别深，我当时迷上电视剧《17岁不哭》，我当时上高中，需要住校，晚自习下课是9点，我自己骑着自行车，骑两三公里回家看《17岁不哭》。突然有一天，背 后有一个像鬼一样的声音在喊韩翠玲，我特别害怕，回头一看，是我英语老师。我说你为什么要吓我。他说你回去干什么，你在翘课吗？我说没有翘课，我明天还要 赶回来。他说你干吗去？我说要看《17岁不哭》。到现在为止我好多朋友说我很不靠谱，一直都特别喜欢爱做梦，做一些很不切实际的梦。但是我到现在还是很享 受做梦，因为我觉得你做了之后再去折腾一下，或许有一天那个梦能成为现实。
但是18岁的时候有一个事情你没法回避，刚才崔凯也用了这张幻灯片，我看的时候特别熟悉。我们要高考，高考给了我们很多东西，高考很重要，我从小就听到很 多东西，我当时看了一本书，它说如果高考亮起了红灯你怎么办。我当时看完那本书之后有一个感觉，我说高考成功了有一条路，高考不成还有这么多条路。所以我 的高考也很悲摧。
我上了一个这样的学校，很多人都知道中华女子学院，其实我也是后来知道的，我问好多人的时候，他们都知道中华女子学院，但是我说你知道它有一个分院吗。所 有人都说不知道。我说你知道吗，我就是中华女子学院山东分院毕业的。最近我在查照片的时候发现学校改了名字，改成了山东女子学院。我这个学校和专业是被规 划的，因为我当年考的很让我失望，我觉得我是不是太不听话了，我要接受一次大家所说的正规的路，所以我去读了这么一个物业管理专业。好多人说这是一个新开 的专业，以后好就业。当时家里也是按照就业的角度来讲的。但是我进到那个校门的时候，我觉得我不是特别喜欢，也说不上很讨厌，因为大人告诉我好就业。我发 现好多人是被调剂到了这里，好多人都在抱怨，我的好多同学都在说，尤其是男生，他说起这个学校的时候，他那个表情特别的怪异，我觉得女生还好，我们班男生 从来不提我是哪个学校的，我也是最近才提。古典老师联系我让做这个演讲的时候，我当时很顾虑，我毕业这么多年很少提学校，而且我也不会在单位认校友，我知 道不可能碰到校友。很多时候我感觉到要忘掉这个事情，但是古典老师说的时候，我发现这是一个问题，还是要正视它，所以我觉得今天在这里讲出来没有什么。
我的大学就像很多人一样，好多时候是混，我那个学校也不例外，好象大家翘课，出去打牌，通宵上网。我印象最深的是晚上不睡觉，下午睡眼惺忪的跑到学校上 课。我当时也在翘课，但是我是出去探索，因为我当时觉得高考已经这样了，我也没法挽回什么东西，就好象一件事情你让它坏到极点也就无所谓了，反正已经那么 坏了，还能怎么坏。所以我去探索，当时由于计算机大家说是以后的工具，所以我参加了很多英语计算机的培训，后来我看到一些描述外企的文章，我当时有一个感 觉，我好喜欢那样的环境，因为它说很自由、很公平，大家凭能力吃饭。我一直对能力比较认可。当时在那样的学校，你如果喊出你想进一个外企的梦想，大家都觉 得你是在做梦，所以很多时候我也不说，我就偶尔和我妈吹吹牛。大学的时候我考了一些证书，很快要毕业了，这张毕业照上所有人都在看镜头，而我把头朝向一 边，好象不服气的样子，我看着远方，不知道我在寻找什么。大学那两年我确实做了很多东西，我没有浪费时间，每一天我都是按照我想做的事情去做，而且每一天 我都过的很充实。那种学校学生毕业的形式可想而知，因为我们不是每个人都有机会像神马那样考到北邮。毕业的第一份工作确实是和学历挂钩的，这是我们都无可 回避的一个事实。当时老师会说，如果你爸是李刚，赶紧行动。我父母就会说，我们准备用一笔钱帮你找一个好工作。
所以在我毕业的时候，我的面前面临两条路。一条是大部分人都走的路，很平坦，没有任何悬念，那条路可以让我清晰看到十年、二十年的自己。一条路是我想走 的，我想转行做计算机，但是这条路没有人走过，所有人都告诉我的是物业管理专科你想做计算机好象不可能。我当年也很犹豫，但是我突然心里有一种感觉，父母 帮我找的那条路，我很讨厌那样的生活，一杯茶、一张报纸，还要处理各种关系，这是我处理不了的。在中国大家都知道那是怎么回事。所以我当时和父母讨价还 价，我说你们把那笔钱给我吧，我去北京，工作事情我自己来解决。因为我当时已经考了好多认证，我把济南当时的计算机领域的培训都学到了，我想再学的话只能 去北京，所以我为了当时那个白日梦来到了北京。
这个照片是当年来北京的火车票，这是真的。在2002年7月13日，那一天很闷热，我好想还没毕业，我的毕业证都是我妈妈帮我领的，我一个人拉着一个行李 箱从北京站出来。周围全是喊的“要发票吗”。然后我坐地铁到了木樨地，这时候碰到卖铁的老太太，我问她国宏宾馆在哪。她说姑娘你住不起国宏宾馆，这旁边有 半地下室，你去那住吧。这是我第一个落脚的地方。很多时候当我特别困难的时候，我都会跑到那个地方，因为我告诉自己，当年那样的经济都能过来，今天所有的 困难可能都不算什么。
这个是当时的听课证，学费是12000元。我记得我当时跟我妈吹牛，我说这笔钱工作之后一个月就能赚回来，我妈说，反正你吹牛不纳税就随便吹吧。这张照片 是当时的培训教室，条件特别好，设施也很好，老师水平也很高，无可挑剔。但是不知道怎么样，坐在那个教室的时候，我感觉我和同学们很不一样，大多数人都是 工作几年之后来进修的，还有一些是211学校计算机专业毕业的学生，而我是物业管理专科，而那时候我也不敢提学校的名字。这个画圆圈的地方是当时我坐的位 置，不知道怎么着，拍照片的时候我正好不在，但这确实是我坐的位置。
很快，我毕业了。今天看来，我觉得怎么那么傻、那么呆。其实你可以看到，很迷茫，接下来的时间也确实陷入迷茫期。毕业之后，你的专业课是物业管理，你只有 一点点培训经验，你想找一个计算机经验。而且我当时还有一个想法，最好能进外企，因为我觉得我的英语还可以。但是基本上不可能。我通过了无数次的碰壁，而 且有一次很绝望，这个时候会听到很多声音，你同学朋友会说，我觉得你离开吧，北京不是你这种人呆的地方。我父母也说，回来吧，用不着在外面吃那么多苦，家 里很好。这个时候我也很犹豫，我也不知道，但是我觉得人生总要赌一把，所以这个时候我自己下了一个赌注。有一天晚上，在七八平米的出租房里，上下铺，时时 有小强触摸。我坐在地上拿出一张白纸，我分析我来北京之后的得与失，我有哪些有优势和劣势，我学到什么，我还能干什么，如果最后结果我能接受就没有什么可 担心的。我给自己三个月时间，我告诉自己，如果可以我就留下来，如果不可以，我就回家，接受命运的安排。那样的生活别人都能过，为什么我不可以？
接下来的三个月时间里，我天天泡在机房看计算机的东西，去探索。就在我看不到任何希望，几乎要绝望的时候，突然有一天一个外企的机会从天而下，这个工作没 有薪水，每天工作十几小时，周末还要加班，我觉得这是一个很好的锻炼机会，我毅然决然的去了，也正是这个实习机会帮我开启了一扇扇的窗户，慢慢让我走入甲 骨文。我记得面试我的老板说过的话，他说能走到今天，我知道你比科班的人多吃了很多苦，你的坚持让你走到了这里。他打破常规录用了我，我很幸运，我碰到了 一个不按常理出牌的人。这张照片是我们培训的照片，我在这里面跟大家还是很不一样，因为我好多同事都是211学校，当年我想都不敢想的一些学校的本科、研 究生，而我还是物业管理专科。我有时候会有一些纠结。这个当时的我还是很高兴，因为在这里我觉得碰到当年高考的胜利者，就好象大家在爬山，我们从不同的地 方爬上不同的山头。
因为我的坚持，我走到了外企，包括我去探索培训班，去抉择要不要来到北京，在北京探索，还有自己的赌注，最后我进入我理想的公司。后来我在做职业探索的时 候发现，其实我这个人怎么能干工程师呢？我后来发现很多人都比我优秀，他们好象也没有做。我这种什么都不是特别好的人能够做工程师，我觉得我算是成功在一 个自己很不擅长的领域，如果我要做其他东西可能会比这个做的更好。我是想告诉大家，你如果坚持，一个不可能的东西也有可能变成现实。
后来我加入甲骨文，很顺利，我的工作变得很安静，慢慢的我买了房子，很舒服了一段。突然有一天我问自己，这个工作是不是我终生要从事的？这是我一辈子要做 的工作吗？我心里无数次说着no。我觉得我能做的是折腾，后来我又进行了一些折腾，这是我去清华读财务策划班，很不一样，一个学计算机的突然去学财务。我 后来做职业探索，我听到古典老师讲了一个洞的故事，他说每个人心理都有一个洞，不管你遮住还是盖住，洞都在那里。我突然意识到我的洞，我的学历让我不是很 满意，很多时候我尝试让自己忘记它，但是它还是在那里。对我来说，对待这个洞的办法就是我找到它，去面对它。我开始为这个洞探索，我想去读MBA，去弥补 我的那个遗憾，我听了很多MBA的课。这个照片是我在上海管理公司的培训，有一个麦肯锡公司的高级顾问，他回来办的培训，那个培训给到我很多我想要的东 西。
这一路走来，一直走一些和周围人不太一样的路，我当年毕业的时候很多同学留在家乡，我一个人到了北京。这是当年的培训班，大多数人是计算机背景，我是物业 管理背景。这张图片是财务策划班，很多人是财务背景，而我是计算机背景。这一路走来还是要折腾，当你不知道干什么的时候你就去折腾吧，总有一天你能折腾出 东西来。坚持折腾，总有一天你会发现你想和周围的人一样都很难。我把它称为我的梦想标签，EPU。做自己，与众不同。谢谢大家。
